Rumskabende Bænk til Østre Anlæg
1 / 2

INSPIRATION Østre Anlæg, bl.a. Birkelunden / Østre Anlæg park, including Birch Grove Jeg har et par solbeskinnede yndlingssteder i Østre Anlæg med udsigt over vand, hvor jeg tit har siddet og reflekteret eller skitseret. På det valgte sted i Birkelunden står, som foreskrevet, en københavnerbænk. Det er et udmærket stykke byinventar, men den underbygger ikke den følelse af afskærmethed og solorientering, jeg kunne ønske netop her. Min bænk skaber sit eget lille rum, hvor man kan reflektere alene eller føre lavmælte samtaler i en mindre gruppe. Til stedet er det vigtigt, at objektet har transparens og lethed og gerne en diskret analogi til de spredte, slanke, lyse træstammer i området. / I have a few favourite sunny spots in the Copenhagen park Østre Anlæg, with views of the water, where I often spend some time reflecting or sketching. My chosen place in Birch Grove has a bench – the officially prescribed Copenhagen bench. It is a fine piece of urban furniture, but it does not provide the sense of shelter or the orientation towards the sun that I would prefer here. My bench creates its own small space, where you can reflect on your own or have a quiet conversation in a small group. A piece for this particular place should possess qualities of transparency and lightness and, ideally, contain a discreet reference to the scattered light-coloured, slender trees in the area.